Есть ли возможность реализации разработанной бюджетной модели в MS Excel в ПП?

Да возможно, поскольку "1С:Консолидация 8" предполагает ведение бюджетирования в табличном формате, то есть максимально приближенно к привычным таблицам электронного редактора MS Excel. Убедиться в этом, а также рассмотреть работу программы на примере можно при помощи методических моделей Бюджетирование торговой компании и Бюджетирование группы компаний, входящих в состав поставки продукта.

Вы полностью можете перенести бюджетные формы из MS Excel, Вам лишь потребуется задать связи между показателями бюджетов.